A SRV record weight can range from 0 to 65535, while haproxy weight goes
from 0 to 256, so we have to divide it by 256 before handing it to haproxy.
Also, a SRV record with a weight of 0 doesn't mean the server shouldn't be
used, so use a minimum weight of 1.
This should probably be backported to 1.8.