Define a new configuration option "tune.quic.max-frame-loss". This is used to specify the limit for which a single frame instance can be detected as lost. If exceeded, the connection is closed. This should be backported up to 2.7.